Why don't you anagrammatize, or whatever you call it, 'Xavier Rabourdin, chef du bureau'?
"Bureaucracy" by Honore de Balzac
The anagrammatic argument had been neatly put by Sir Dudley Carleton, convincing no man.
"The Life of John of Barneveld, 1614-23, Volume II." by John Lothrop Motley