The field mouse and rabbits are rodentia, the deer ungulata, the kangaroos marsupialia.
"Concerning Animals and Other Matters" by E.H. Aitken, (AKA Edward Hamilton)
Apparently singular as is the elephant in its anatomy, it bears traces of affinity to both Rodentia and Ungulata.
"Natural History of the Mammalia of India and Ceylon" by Robert A. Sterndale
This would make the Ruminants and Ungulata higher than the Quadrumana or the Carnivora.
"Contributions to the Theory of Natural Selection" by Alfred Russel Wallace
The tapetum lucidum is found in Ungulata, Cetacea and Carnivora.
"Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 10, Slice 1" by Various
This is especially marked among the Ungulata.
"The Cambridge Natural History, Vol X., Mammalia" by Frank Evers Beddard